This site is protected by French and international legislation on copyright and intellectual property. All rights of reproduction are reserved, including for downloadable documents and for iconographic and photographic representations. The reproduction, representation, adaptation, transformation, whether in whole or in part, or the transfer to another site are all prohibited. Any reproduction, in whole or in part, without the prior written consent of the Conseil général du Nord is strictly prohibited.
Reminder about copyright
"The intellectual property act, which states, under paragraphs 2° and 3° of Article L 122-5, that any representation or reproduction, in whole or in part, without the consent of the author or of his legal beneficiaries, is illegal (art. L 122-4) except for, on the one hand, "copies or reproductions that are strictly for personal use of the person making the copy and which are not intended for collective use" and on the other hand, subject to the mention of the author’s name and source, "analyses and short quotations justified by the critical, polemic, educational, scientific or informative nature of these quotations". Any representation or reproduction, by any means whatsoever, including downloading or printing, will constitute an infringement punishable under Articles L 335-2 and following of intellectual property law. "